See icebox on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "icebox cake"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "icebox cookie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "iceboxful"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "icebox pie"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₁eyH-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁eyH-"
],
[
"*īsą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/īsą"
],
[
"*īs",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/īs"
],
[
"īs",
"is#Old_English:_ice"
],
[
"is",
"is#Middle_English:_ice"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"πῠ́ξος",
"πύξος#Ancient_Greek:_box_tree"
],
[
"-ῐς",
"-ις#Ancient_Greek:_feminine_suffix"
],
[
"πυξίς",
"πυξίς#Ancient_Greek:_box"
],
[
"buxis",
"buxis#Latin:_box"
],
[
"*buhsā",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/buhsā#Proto-West_Germanic:_box"
],
[
"box",
"box#Old_English:_container"
],
[
"box",
"box#Middle_English:_container"
],
[
"box",
"box#English:_container"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"box",
"box#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ice",
"4": "box<id:container>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eyH-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁eyH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsą\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"īs\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"is\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box tree\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πῠ́ξος\", \"gloss\" : \"boxwood\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐς\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"feminine suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πυξίς\", \"gloss\" : \"box\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"buxis\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buhsā\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"icebox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"icebox\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "box"
},
"expansion": "ice + box",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\nFrom ice + box.",
"forms": [
{
"form": "iceboxes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ice-box",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "icebox (plural iceboxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "6 36 36 6 6 6 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A box or compartment containing ice, typically used to keep provisions cool."
],
"id": "en-icebox-en-noun-L6-ertM~",
"translations": [
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzluq"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzxana"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "ljadník",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лядні́к"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīngxiāng",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冰箱"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lěngcángxiāng",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冷藏箱"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "fi",
"english": "box",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "box or compartment containing ice",
"translation": "box",
"word": "jäälaatikko"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "fi",
"english": "compartment",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "box or compartment containing ice",
"translation": "compartment",
"word": "jäälokero"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glacière"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eisschrank"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghiacciaia"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"alt": "れいぞうばこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "reizōbako",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冷蔵箱"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "aisubokkusu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "アイスボックス"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kūrābokkusu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "クーラーボックス"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "aiseubakseu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "아이스박스"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "bo̧o̧k aij"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "aij bo̧o̧k"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Iessschaup"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lodówka"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "xolodílʹnik",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холоди́льник"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "lédnik",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́дник"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hielera"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevera"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "nebera"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzluk"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "lʹodóvnyk",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "льодо́вник"
},
{
"_dis1": "79 19 1 0 0 1",
"code": "unm",
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "kuni puhwexòkw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 10 33 12 18 11 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 36 36 6 6 6 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 16 31 11 16 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 30 12 17 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 51 8 12 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 40 10 13 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 43 10 14 10 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 25 15 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 35 8 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 35 8 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 24 45 5 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 35 8 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 24 47 5 7 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 48 6 9 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 48 6 9 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 25 12 19 12 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 12 31 11 17 11 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 25 12 19 12 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marshallese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 47 6 9 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 52 7 11 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 35 8 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 48 6 9 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 59 4 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 25 12 19 12 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 25 12 19 12 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 25 12 19 12 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 25 15 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 28 12 19 12 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Unami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A compartment in a refrigerator that is colder than the rest of the refrigerator and is used as a freezer."
],
"id": "en-icebox-en-noun-OphTYaBm",
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
],
[
"freezer",
"freezer"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) A compartment in a refrigerator that is colder than the rest of the refrigerator and is used as a freezer."
],
"tags": [
"UK"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A refrigerator."
],
"id": "en-icebox-en-noun-GRaoaDLd",
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated) A refrigerator."
],
"tags": [
"US",
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 8 16 16 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 16 16 25 16 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "I moved here from the icebox of the upper Midwest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A city with a cold or snowy climate."
],
"id": "en-icebox-en-noun-Do-oCyg9",
"raw_glosses": [
"(US, slang) A city with a cold or snowy climate."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
83
]
],
"ref": "1939, Raymond Chandler, The Big Sleep, New York: Alfred A. Knopf, page 47:",
"text": "The sister ran after them and brought them back and had Owen heaved into the icebox.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A prison."
],
"id": "en-icebox-en-noun-YYhvBp9g",
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) A prison."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A morgue."
],
"id": "en-icebox-en-noun-f5shvDv1",
"links": [
[
"morgue",
"morgue"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) A morgue."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌɪsbɒks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-au-icebox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-icebox.ogg/En-au-icebox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-icebox.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "cool box"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "cooler"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "coolbox"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"New-Zealand"
],
"word": "chilly bin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Australia"
],
"word": "esky"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "pakastelokero"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congélateur"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compartiment à glaçons"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "chýxi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χύξη"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congelatore"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "freezer"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "pākatio"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "aij bo̧o̧k"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zamrażarka"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "morozílka",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морози́лка"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frysfack"
},
{
"_dis1": "14 42 43 0 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "buzluk"
}
],
"word": "icebox"
}
{
"etymology_links": [
[
"*h₁eyH-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁eyH-"
],
[
"*īsą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/īsą"
],
[
"*īs",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/īs"
],
[
"īs",
"is#Old_English:_ice"
],
[
"is",
"is#Middle_English:_ice"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"πῠ́ξος",
"πύξος#Ancient_Greek:_box_tree"
],
[
"-ῐς",
"-ις#Ancient_Greek:_feminine_suffix"
],
[
"πυξίς",
"πυξίς#Ancient_Greek:_box"
],
[
"buxis",
"buxis#Latin:_box"
],
[
"*buhsā",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/buhsā#Proto-West_Germanic:_box"
],
[
"box",
"box#Old_English:_container"
],
[
"box",
"box#Middle_English:_container"
],
[
"box",
"box#English:_container"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"box",
"box#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ice",
"4": "box<id:container>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eyH-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁eyH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsą\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"īs\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"is\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box tree\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πῠ́ξος\", \"gloss\" : \"boxwood\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐς\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"feminine suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πυξίς\", \"gloss\" : \"box\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"buxis\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buhsā\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"icebox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"icebox\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "box"
},
"expansion": "ice + box",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\nFrom ice + box.",
"forms": [
{
"form": "ice-box",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "icebox (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
135
]
],
"ref": "1982, Alexei Sayle, The Young Ones:",
"text": "MIKE: Yeah, yeah, so. So we'll forget about the rent, we'll pay you another time, is that cool?\nBALOWSKI: Yes, that's absolutely icebox! See you later, Ford Anglia!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"agreeable, awesome. (as a superlative of cool)"
],
"id": "en-icebox-en-adj-qWF9RDCX",
"links": [
[
"agreeable",
"agreeable"
],
[
"awesome",
"awesome"
],
[
"cool",
"cool"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) agreeable, awesome. (as a superlative of cool)"
],
"tags": [
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌɪsbɒks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-au-icebox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-icebox.ogg/En-au-icebox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-icebox.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "icebox"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁eyH-",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marshallese translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Unami translations"
],
"derived": [
{
"word": "icebox cake"
},
{
"word": "icebox cookie"
},
{
"word": "iceboxful"
},
{
"word": "icebox pie"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₁eyH-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁eyH-"
],
[
"*īsą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/īsą"
],
[
"*īs",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/īs"
],
[
"īs",
"is#Old_English:_ice"
],
[
"is",
"is#Middle_English:_ice"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"πῠ́ξος",
"πύξος#Ancient_Greek:_box_tree"
],
[
"-ῐς",
"-ις#Ancient_Greek:_feminine_suffix"
],
[
"πυξίς",
"πυξίς#Ancient_Greek:_box"
],
[
"buxis",
"buxis#Latin:_box"
],
[
"*buhsā",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/buhsā#Proto-West_Germanic:_box"
],
[
"box",
"box#Old_English:_container"
],
[
"box",
"box#Middle_English:_container"
],
[
"box",
"box#English:_container"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"box",
"box#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ice",
"4": "box<id:container>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eyH-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁eyH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsą\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"īs\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"is\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box tree\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πῠ́ξος\", \"gloss\" : \"boxwood\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐς\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"feminine suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πυξίς\", \"gloss\" : \"box\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"buxis\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buhsā\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"icebox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"icebox\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "box"
},
"expansion": "ice + box",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\nFrom ice + box.",
"forms": [
{
"form": "iceboxes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ice-box",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "icebox (plural iceboxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"glosses": [
"A box or compartment containing ice, typically used to keep provisions cool."
]
},
{
"categories": [
"British English"
],
"glosses": [
"A compartment in a refrigerator that is colder than the rest of the refrigerator and is used as a freezer."
],
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
],
[
"freezer",
"freezer"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) A compartment in a refrigerator that is colder than the rest of the refrigerator and is used as a freezer."
],
"tags": [
"UK"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"American English",
"English dated terms"
],
"glosses": [
"A refrigerator."
],
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated) A refrigerator."
],
"tags": [
"US",
"dated"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "I moved here from the icebox of the upper Midwest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A city with a cold or snowy climate."
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) A city with a cold or snowy climate."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"American English",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
83
]
],
"ref": "1939, Raymond Chandler, The Big Sleep, New York: Alfred A. Knopf, page 47:",
"text": "The sister ran after them and brought them back and had Owen heaved into the icebox.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A prison."
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) A prison."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English slang"
],
"glosses": [
"A morgue."
],
"links": [
[
"morgue",
"morgue"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) A morgue."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌɪsbɒks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-au-icebox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-icebox.ogg/En-au-icebox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-icebox.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cool box"
},
{
"word": "cooler"
},
{
"word": "coolbox"
},
{
"tags": [
"New-Zealand"
],
"word": "chilly bin"
},
{
"tags": [
"Australia"
],
"word": "esky"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzluq"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzxana"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "ljadník",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лядні́к"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīngxiāng",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冰箱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lěngcángxiāng",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冷藏箱"
},
{
"code": "fi",
"english": "box",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "box or compartment containing ice",
"translation": "box",
"word": "jäälaatikko"
},
{
"code": "fi",
"english": "compartment",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "box or compartment containing ice",
"translation": "compartment",
"word": "jäälokero"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glacière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eisschrank"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghiacciaia"
},
{
"alt": "れいぞうばこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "reizōbako",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "冷蔵箱"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "aisubokkusu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "アイスボックス"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kūrābokkusu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "クーラーボックス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "aiseubakseu",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "아이스박스"
},
{
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "bo̧o̧k aij"
},
{
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "aij bo̧o̧k"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Iessschaup"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lodówka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "xolodílʹnik",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холоди́льник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "lédnik",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́дник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hielera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevera"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "nebera"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "buzluk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "lʹodóvnyk",
"sense": "box or compartment containing ice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "льодо́вник"
},
{
"code": "unm",
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"sense": "box or compartment containing ice",
"word": "kuni puhwexòkw"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "pakastelokero"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congélateur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compartiment à glaçons"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "chýxi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χύξη"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congelatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "freezer"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "pākatio"
},
{
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "aij bo̧o̧k"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zamrażarka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "morozílka",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морози́лка"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frysfack"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "compartment of a refrigerator used as a freezer",
"word": "buzluk"
}
],
"word": "icebox"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁eyH-",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marshallese translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Unami translations"
],
"etymology_links": [
[
"*h₁eyH-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁eyH-"
],
[
"*īsą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/īsą"
],
[
"*īs",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/īs"
],
[
"īs",
"is#Old_English:_ice"
],
[
"is",
"is#Middle_English:_ice"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"πῠ́ξος",
"πύξος#Ancient_Greek:_box_tree"
],
[
"-ῐς",
"-ις#Ancient_Greek:_feminine_suffix"
],
[
"πυξίς",
"πυξίς#Ancient_Greek:_box"
],
[
"buxis",
"buxis#Latin:_box"
],
[
"*buhsā",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/buhsā#Proto-West_Germanic:_box"
],
[
"box",
"box#Old_English:_container"
],
[
"box",
"box#Middle_English:_container"
],
[
"box",
"box#English:_container"
],
[
"ice",
"ice#English"
],
[
"box",
"box#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ice",
"4": "box<id:container>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eyH-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁eyH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsą\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"īs\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"is\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"container\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"box\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"box tree\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πῠ́ξος\", \"gloss\" : \"boxwood\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐς\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"feminine suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πυξίς\", \"gloss\" : \"box\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"buxis\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buhsā\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"box\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"icebox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"icebox\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "box"
},
"expansion": "ice + box",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁eyH-\nProto-Indo-European *h₁eyH-so-der.\nProto-Germanic *īsą\nProto-West Germanic *īs\nOld English īs\nMiddle English is\nEnglish ice\nAncient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos)\nAncient Greek -ῐς (-ĭs)\nAncient Greek πυξίς (puxís)bor.\nLate Latin buxisbor.\nProto-West Germanic *buhsā\nOld English box\nMiddle English box\nEnglish box\nEnglish icebox\nFrom ice + box.",
"forms": [
{
"form": "ice-box",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "icebox (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
135
]
],
"ref": "1982, Alexei Sayle, The Young Ones:",
"text": "MIKE: Yeah, yeah, so. So we'll forget about the rent, we'll pay you another time, is that cool?\nBALOWSKI: Yes, that's absolutely icebox! See you later, Ford Anglia!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"agreeable, awesome. (as a superlative of cool)"
],
"links": [
[
"agreeable",
"agreeable"
],
[
"awesome",
"awesome"
],
[
"cool",
"cool"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) agreeable, awesome. (as a superlative of cool)"
],
"tags": [
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌɪsbɒks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-au-icebox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-icebox.ogg/En-au-icebox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-icebox.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "icebox"
}
Download raw JSONL data for icebox meaning in All languages combined (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.